Примеры употребления "bicycles" в английском с переводом "vélo"

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все83 vélo78 aller à bicyclette1 другие переводы4

There are nine million bicycles in Beijing. Il y a neuf millions de vélos à Pékin.

Left-hand threads have now become unsual in mechanics but they can still be found on some objects, such as on bicycles' pedals, for instance. Les filetages à gauches sont devenus rares en mécanique mais on les trouve encore sur certains objets, comme sur les pédaliers de vélo, par exemple.

I need a new bicycle. J'ai besoin d'un nouveau vélo.

I have a new bicycle. J'ai un nouveau vélo.

He painted his bicycle red. Il peignit son vélo en rouge.

I have an old bicycle. J'ai un vieux vélo.

Bill can ride a bicycle. Bill sait faire du vélo.

Can she ride a bicycle? Sait-elle faire du vélo ?

This is my old bicycle. Ceci est mon vieux vélo.

Can you ride a bicycle? Sais-tu faire du vélo ?

Mayuko can ride a bicycle. Mayuko sait faire du vélo.

I had my bicycle stolen. On m'a volé mon vélo.

My father bought me a bicycle. Mon père m'a acheté un vélo.

I must have my bicycle repaired. Je dois faire réparer mon vélo.

Tom always leaves his bicycle dirty. Tom laisse toujours son vélo sale.

Tom doesn't have a bicycle. Tom n'a pas de vélo.

Your bicycle is better than mine. Votre vélo est meilleur que le mien.

Will you lend me your bicycle? Peux-tu me prêter ton vélo ?

I got this bicycle for free. J'ai eu ce vélo pour rien.

He was anxious for a bicycle. Il avait très envie d'un vélo.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ