Примеры употребления "be utterly destitute" в английском

<>
It is utterly impossible to finish the work within a month. Il est absolument impossible de terminer le travail endéans un mois.
I'm utterly sorry! Je suis absolument désolé !
Some believe that spirituality is utterly different from religiosity. Certains croient que la spiritualité est complètement différente de la religiosité.
Tom is utterly obsessed with food. No wonder Mary dumped him! Tom est complètement obsédé par la bouffe. Pas étonnant que Mary l'ai largué !
I utterly despise formal writing! Je déteste absolument l'écriture formelle !
He felt utterly humiliated. Il s'est senti totalement humilié.
The shy boy was utterly embarrassed in her presence. Le garçon était très embarrassé en sa présence.
I'm utterly convinced of it. J'en suis parfaitement convaincu.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!