Примеры употребления "bank wire transfer" в английском

<>
Enclosed is a copy of the bank transfer receipt. Est incluse une copie du reçu du transfert de banque.
He had a lot of money in the bank. Il avait beaucoup d'argent en banque.
I can't figure out how to transfer MP3 files from my iPod back to my computer. Je n'arrive pas à comprendre comment re-transférer mes fichiers MP3 depuis mon iPod vers mon ordinateur.
If you touch that wire, you will receive a shock. Si tu touches à ce câble, tu vas prendre une décharge.
The two banks consolidated and formed a single large bank. Les deux banques ont fusionné pour ne former qu'une grosse banque.
Do I need to transfer? Y a-t-il une correspondance ?
She was on the high wire. Elle était sur la corde raide.
Where is the bank? Où est la banque ?
Please transfer 450 dollars to my account. Transférez 450 dollars sur mon compte, je vous prie.
Guess what's going to happen if you unplug that wire. Devine ce qui arrive si tu débranches ce fil.
He got a loan from the bank. Il a obtenu un prêt de la banque.
"That's an unusual hobby she's got, the transfer student." "She's cute so it's fine with me." « C'est un passe-temps étrange qu'elle a, l'élève transférée. » « Elle est mignonne, donc je n'ai aucun problème. »
Wire me at once, in case there should be an accident. Câble-moi immédiatement, au cas où il y aurait un accident.
I have to go to the bank. Je dois me rendre à la banque.
And your transfer function, is it stable? Et ta fonction de transfert, est-elle stable ?
Do you see the bird on the telephone wire? Vois-tu l'oiseau sur le fil de téléphone ?
There is a bank in front of the station. Il y a une banque en face de la gare.
Transivity property: transivity enunciates the possibility to transfer a relation Propriété transitivité : la transitivité exprime la possibilité de transférer une relation.
I'm a bank clerk. Je suis employé de banque.
I'll transfer you to the right person. Je vous transfère à la bonne personne.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ