Примеры употребления "baby" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все168 bébé145 petit2 petite2 nourrisson1 другие переводы18

показать все

I ate with my baby brother. J'ai mangé avec mon petit frère.

My baby brother sleeps ten hours a day. Mon tout petit frère dort dix heures par jour.

Tom is a Baby Boomer. Tom est issu de la génération d'après-guerre.

They named their baby Jane. Ils ont appelé leur enfant Jane.

A baby was born to them. Un enfant leur naquit.

Have you named your new born baby? As-tu donné un nom à ton nouveau-né ?

I'm going to have a baby. Je vais avoir un enfant.

She gave birth to a baby boy. Elle donna naissance à un garçon.

I'd like to breast-feed my baby. J'aimerais allaiter mon enfant.

My brother gave me a charming baby doll. Mon frère me donna une adorable poupée.

I had a stillborn baby three years ago. J'ai eu un enfant mort-né il y a trois ans.

I left my baby in her care and went shopping. Je lui ai confié la garde de mon enfant et suis allé faire des courses.

Mr Tanaka showed us many pictures of his newborn baby. Me Tanaka nous a montré beaucoup de photos de son nouveau né.

My wife is throwing a baby shower for her best friend. Ma femme organise une célébration de naissance pour sa meilleure amie.

A baby deer can stand as soon as it is born. Un faon peut se tenir debout dès qu'il nait.

My wife gave birth prematurely to a 1500-gram baby girl. Ma femme a accouché prématurément d'une fillette de mille cinq cents grammes.

Well, I didn't buy them, but later someone brought three baby kittens to the Gorilla Foundation. Je ne les ai pas achetés, mais après quelqu'un a amené trois chatons à la fondation Gorira.

I cried like a baby when the boy and his dog were reunited at the end of the movie. J'ai pleuré comme une madeleine quand le garçon et sont chien ont été réunis à la fin du film.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

С наступающим Новым годом!

Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по

28.12.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ