Примеры употребления "attached device" в английском

<>
Please find attached the VAT invoice for your recent purchase. Veuillez trouver en attachement la facture de TVA correspondant à votre récent achat.
It's a unique device able to make stress and melancholy vanish. C'est un appareil unique capable de dissiper la mélancolie et le stress.
This dog is more attached to us than this cat. Ce chien est plus attaché à nous que ce chat.
It's an attractive price, for this sort of device. C'est un prix intéressant pour ce genre d'appareil.
Attached is the tentative agenda. En annexe se trouve un ordre du jour provisoire.
I don't know when you must turn off the device. Je ne sais pas quand on doit éteindre l'appareil.
I have attached a Microsoft Excel file. J'ai joint un fichier Microsoft Excel.
The telephone is one wonderful device. Le téléphone est un appareil merveilleux.
A note was attached to the document with a paper clip. Une note était attachée au document avec un trombone.
Edison invented a device for duplication. Edison a inventé un appareil à dupliquer.
I am very much attached to this old straw hat. Je suis très attaché à ce vieux chapeau de paille.
A GPS device can pinpoint your location anywhere in the world. Un appareil de géo-localisation peut déterminer votre position n'importe où dans le monde.
He is deeply attached to her. Il est très attaché à elle.
This device may come in handy. Ce dispositif peut se révéler bien utile.
I'm really attached to my mother. Je suis très attaché à ma mère.
Tom doesn't want an iPad. He wants a portable device that supports Flash. Tom ne veut pas d'un iPad. Il veut un portable qui accepte le Flash.
I am deeply attached to old temples in Kyoto. Je suis profondément attaché aux vieux temples de Kyoto.
I found this odd-looking device in an antique shop. What do you make of it? J'ai trouvé cet appareil qui a l'air bizarre chez un antiquaire. Qu'en pensez-vous ?
I am still attached to this bicycle. Je suis toujours attaché à cette bicyclette.
Birds, for instance, have a special protective device. Les oiseaux, par exemple, ont un système particulier de protection.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!