Примеры употребления "ate" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все638 manger619 consommer11 bouffer1 se nourrir1 другие переводы6

I ate toast for breakfast. J'ai mangé une toast au petit déjeuner.

My dog ate a paper towel. I wonder if he'll get sick. Mon chien a bouffé une serviette en papier. Je me demande si ça va le rendre malade.

I ate a hasty lunch. J'ai mangé un déjeuner rapide.

Emily ate tofu at dinner. Émilie a mangé du tôfu au dîner.

I just ate a falafel. Je viens de manger un falafel.

I ate beside my friend. Je mange avec mes amis.

She ate only lean meat. Elle ne mangeait que de la viande maigre.

I ate a nutritious breakfast. J'ai mangé un petit déjeuner nourrissant.

He ate all of it. Il a tout mangé.

Everyone ate the same thing. Tout le monde a mangé la même chose.

Yesterday, I ate an apple. Hier, j'ai mangé une pomme.

A crocodile ate a dog. Un crocodile a mangé un chien.

They ate and drank wine. Ils mangèrent et burent du vin.

We ate sandwiches for breakfast. Nous avons mangé des sandwichs pour le petit-déjeuner.

What?! You ate my chocolate bear?! Quoi ? ! T'as mangé mon ours en chocolat ? !

Tom ate vegetable soup this morning. Tom a mangé de la soupe aux légumes ce matin.

That's really what he ate. C'est vraiment ce qu'il a mangé.

I ate a hotdog for lunch. J'ai mangé un hot-dog au déjeuner.

I ate three pieces of cake. J'ai mangé trois morceaux de gâteau.

He ate it in no time. Il l'a mangé en peu de temps.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ