Примеры употребления "asks" в английском с переводом "demander"

<>
показать все
Everyone always asks me that. Tout le monde me demande toujours ça.
Sam helps whoever asks him to. Sam aide quiconque lui demande.
He asks me to be attentive. Il me demande d'être attentif.
Samuel helps everyone who asks him. Samuel aide tous ceux qui le lui demandent.
He gives her everything she asks for. Il lui donne tout ce qu'elle demande.
He asks me to keep it secret. Il me demande d'en garder le secret.
Little Venusian politely asks for the toilet. Petit Vénusien demande poliment pour aller aux toilettes.
She gives him everything he asks for. Elle lui donne tout ce qu'il demande.
He helps whoever asks him to help. Il aide quiconque lui demande de l'aide.
Whatever he asks you, you mustn't answer. Peu importe ce qu'il te demandera, tu ne dois pas répondre.
If he asks us for help, we'll help him. S'il nous demande de l'aide, nous l'aiderons.
If he asks, I will give it; if not, not. S'il demande, je lui donnerai ; si non, non.
That type of person almost never asks for a raise. Ce genre de personne ne demande presque jamais d'augmentation.
Might I ask your name? Puis-je vous demander votre nom ?
I will ask him tomorrow. Je lui demanderai demain.
Don't ask for money. Ne demande pas d'argent.
And why do you ask? Et pourquoi demandes-tu ?
May I ask your name? Puis-je vous demander votre nom ?
Let's ask the teacher. Demandons au professeur.
Ask for what you want! Demande ce que tu veux !
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ