Примеры употребления "are" в английском с переводом "avoir"

<>
How old are your children? Quel âge ont vos enfants ?
How old are the children? Quels âges ont les enfants ?
We are barely above want. Nous avons juste de quoi vivre.
I guess you are right. Je suppose que tu as raison.
There are still uncivilized lands. Il y a encore des terres non civilisées.
Colds are prevalent this winter. Il y a beaucoup de rhumes cet hiver.
There are no clean plates. Il n'y a pas d'assiettes propres.
There are no real visions. Il n'y a pas de visions réelles.
There are no comments yet. Il n'y a encore pas de commentaires.
How old are your kids? Quels âges ont vos enfants ?
There are plenty of rocks. Il y a plein de cailloux.
There are almost no books. Il n'y a quasiment aucun livre.
Are you afraid of it? Vous en avez peur?
There are wheels within wheels. Il y a des roues dans des roues.
There are rules to observe. Il y a des règles à respecter.
There are many hotels downtown. Il y a beaucoup d'hôtels au centre-ville.
There are dictionaries and dictionaries. Il y a dictionnaire et dictionnaire.
Squirrels are quick of movement. Les écureuils ont des mouvements rapides.
Don't forget there are exceptions. N'oublie pas qu'il y a des exceptions.
There are few houses around here. Il y a peu de maisons dans le coin.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!