Примеры употребления "anybody else's" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

I do not like wearing anybody else's clothes. Je n'aime pas porter les vêtements de quelqu'un d'autre.

He promised me that he won't tell anybody. Il m'a promis qu'il ne le dirait à personne.

He didn't see anybody. Il n'a vu personne.

There isn't anybody else. Il n'y a personne d'autre.

War doesn't make anybody happy. La guerre ne rend personne heureux.

Mother gets up earlier than anybody else in my family. Mère se lève plus tôt qu'aucun autre de ma famille.

Was anybody else hurt? Quelqu'un d'autre a-t-il été blessé ?

Tom doesn't want to see anybody today. Tom ne veut voir personne aujourd'hui.

Anybody can solve that problem. Tout le monde peut résoudre un tel problème.

Has anybody seen my beer mug? Quelqu'un a-t-il vu ma chope à bière ?

I could not get anybody to go with me, and so I went by myself. Je ne pouvais trouver personne pour m'accompagner, j'y suis donc allé seul.

Is anybody hurt? Quiconque est-il blessé ?

Did you see anybody there? Avez-vous vu quelqu'un par ici ?

We accept anybody, irrespective of nationality. Nous acceptons tout le monde sans distinction de nationalité.

Did anybody call on you yesterday? Personne n'est venu prendre de tes nouvelles hier ?

I didn't see anybody. Je n'ai vu personne.

They are not very different from anybody else. Ils ne sont pas très différents de qui que ce soit d'autre.

He is richer than anybody else in town. Il est plus riche que qui que ce soit d'autre en ville.

If anybody comes, tell him that I am out. Si quelqu'un vient, dis-lui que je suis sorti.

Anybody home? Quelqu'un est-il là ?

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT

Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова

29.11.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ