Примеры употребления "agreed on" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Tom and Mary agreed on a price. Tom et Marie se sont mis d'accord sur un prix.

We agree on this point. Nous sommes d'accord sur ce point.

They will agree on that. Ils seront d'accord là-dessus.

I am unable to agree on that point. Je ne peux pas être d'accord sur ce point.

I don't agree with you on this point. Je ne suis pas d'accord avec vous à ce sujet.

I can't necessarily agree with you on that point. Je ne suis pas forcément d'accord avec vous sur ce point.

They agreed on a price. Ils s'accordèrent sur un prix.

Goodbye, I'll see you at the time we agreed on. Au revoir. Je vous verrai à l'heure que nous avons convenue.

Everyone agreed with this idea. Tout le monde fut d'accord avec cette idée.

She agreed to give us an interview. Elle nous accorda un entretien.

He's agreed to do the job. Il a accepté de faire le travail.

They agreed to work together on the project. Ils s'accordèrent pour collaborer au projet.

Most Americans agreed with President Wilson. La plupart des Étasuniens étaient d'accord avec le président Wilson.

They agreed to give us an interview. Ils nous accordèrent une entrevue.

He readily agreed to my proposal. Il a accepté tout de suite ma proposition.

All of them agreed to the proposal. Tous ont donné leur accord pour cette proposition.

We agreed to start early the next morning. Nous nous mîmes d'accord pour commencer tôt le lendemain.

We agreed among ourselves. Nous nous mîmes d'accord entre nous.

The whole school agreed to the proposal. Toute l'école était d'accord avec la proposition.

They agreed to start early. Ils s'accordèrent pour commencer tôt.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ