Примеры употребления "a good many" в английском

<>
He received a good many letters this morning. Il reçut un bon nombre de lettres ce matin.
A good many people have told me to take a holiday. Beaucoup de gens m'ont dit de prendre des vacances.
A good many people were there. Un bon nombre de personnes étaient là.
He must be a good walker to have walked such a long distance. Il doit être bon marcheur pour avoir parcouru une si grande distance.
He's poor, but he has a good soul. Il est pauvre, mais il a une bonne âme.
Our football team has a good defense. Notre équipe de football a une bonne défense.
She spent a good deal of money on her vacation. Elle dépensa une bonne partie de son argent durant ses congés.
I had a good laugh at her joke. Sa blague m’a beaucoup fait rire.
Apparently, it's getting more difficult to find a good job. Apparemment, il devient plus difficile d'obtenir un bon emploi.
Go early in order to get a good seat. Pars tôt pour avoir une bonne place.
He must be a good walker to walk such a long distance. Il doit être un bon marcheur pour avoir couvert une distance aussi longue.
My sister is a good typist. Ma sœur tape bien à la machine.
His speech made a good impression on me. Son discours m'a fait bonne impression.
There's a good chance that he'll be late. Il y a une bonne chance qu'il soit en retard.
A good sweat will cure a cold. Une bonne suée guérira un rhume.
I want a good dictionary. Je veux un bon dictionnaire.
I wish you a good journey. Je vous souhaite un bon voyage.
I think a part-time job is a good experience. Je pense qu'un travail à mi-temps est une bonne expérience.
There's nothing like a good hot bath. Il n'y a rien comme un bon bain chaud.
A good coach trains this team. Cette équipe a un bon entraîneur.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ