Примеры употребления "a few days before" в английском

<>
He died a few days before his hundredth birthday. Il mourut quelques jours avant son centenaire.
Tom is taking a few days off. Tom prend quelques jours de congé.
Cherry blossoms last only for a few days, a week at the most. La floraison des cerisiers ne dure que quelques jours, une semaine tout au plus.
In a few days, the baby will be able to walk. Le bébé saura marcher dans quelques jours.
You must keep quiet for a few days. Tu dois te taire pendant quelques jours.
I was in hospital a few days ago. J'étais à l'hôpital il y a quelques jours.
The blossoms will be out in a few days. Les boutons fleuriront dans quelques jours.
I hope to get away from Tokyo for a few days. J'espère partir de Tokyo pour quelques jours.
After a few days, she realized that he lacks in intelligence. Après quelques jours, elle se rendit compte qu'il manquait d'intelligence.
A few days ago, my girlfriend Sophie moved from Edmonton, Alberta to Victoria, British Columbia. Il y a quelques jours, ma copine Sophie a déménagé d'Edmonton, en Alberta, vers Victoria, en Colombie-Britannique.
Christmas is only a few days away. Noël n'est qu'à quelques jours d'ici.
I'm leaving town for a few days. Je quitte la ville pour quelques jours.
You should be able to walk in a few days. Vous devriez être en mesure de marcher dans quelques jours.
We decided to lie hidden for a few days. Nous décidâmes de rester cachés deux ou trois jours de plus.
Please take a rest for a few days. Prends 2 ou 3 jours de congés.
He will come back in a few days. Il reviendra dans quelques jours.
He is there for a few days. Il est là pour quelques jours.
He died a few days later. Il mourut quelques jours plus tard.
You shouldn't go out for a few days. Tu ne devrais pas sortir pendant quelques jours.
I'll be out of town for a few days. Je serai hors de la ville pour quelques jours.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ