Примеры употребления "Three mile island" в английском

<>
The island lies a mile off the coast. L'île se situe à un mille de la côte.
Churches were erected all over the island. On érigea des églises dans toute l'île.
My house is only a mile from here. Ma maison est seulement à un mile d'ici.
It took me three hours to finish my homework. Ça m'a pris trois heures pour finir mes devoirs.
The inhabitants of the island are friendly. Les habitants de l'île sont amicaux.
I had hardly walked a mile when it began to thunder. J'avais à peine marché un kilomètre et demi lorsqu'il se mit à tonner.
Powerlifting is a sport in which athletes compete to lift the maximum sum weight of the three heavy weight events, squat, bench press and deadlift. La force athlétique est un sport où les athlètes en compétition doivent soulever un poids maximum cumulé de trois épreuves de poids, la flexion des jambes, le développé-couché et le soulevé de terre.
We took a ferry from the island to the mainland. Nous avons pris un traversier de l'île jusqu'au continent.
Who was the first person to break the four-minute mile? Qui fut la première personne à pulvériser le mille en quatre minutes ?
He has three times as many books as I have. Il a trois fois plus de livres que j'en ai.
Long, long ago, there lived an old king on a small island. Il y a très, très longtemps vivait un vieux roi sur une petite île.
The bridge is approximately a mile long. Le pont fait approximativement un mile de long.
It is three years since Bob started his own business. Ça fait trois ans que Bob a démarré son affaire.
No one lived on the island at that time. Personne ne vivait sur l'île à ce moment-là.
Go the extra mile; it's not crowded. Fais l'effort d'aller un peu plus loin ; ce n'est pas surpeuplé.
You arrived three days ago. Tu es arrivé il y a trois jours.
Sumatra is an island. Sumatra est une île.
He cannot swim a mile. Il n'est pas capable de nager un mile.
He said two or three words and left. Il prononça deux ou trois mots et partit.
That island was governed by France at one time. Cette île était gouvernée par la France à une certaine époque.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ