Примеры употребления "Seed" в английском

<>
показать все
The farmers were scattering seed on the fields. Les agriculteurs sèment les champs.
Seed the fields with wheat. Ensemencez les champs de blé.
The seed of revolution is repression. Le germe de la révolution est la répression.
From the rotten seed comes to us the nutritious fruit. De la semence pourrie nous vient le fruit nourrissant.
I like cracking sunflower seeds. J'aime manger des graines de tournesols.
She seeded vegetables in her garden. Elle a semé des légumes dans son jardin.
The farmer seeded the field with wheat. Le fermier ensemença le champ de blé.
The incident sowed the seeds of the war. L'incident sema les germes de la guerre.
Fruits have seeds in them. Les fruits portent des graines.
Who seeds wind, shall harvest storm. Qui sème le vent, récolte la tempête.
The farmer is scattering seeds over the field. L'agriculteur ensemence le champ.
Farmers sow grain seeds in spring. Les fermiers sèment des graines au printemps.
Farmers sow seeds in the spring. Les paysans sèment au printemps.
The wind carries seeds for great distances. Le vent transporte les graines sur de longues distances.
We put vegetable seeds in the field. Nous avons semé des légumes dans le champ.
We scattered seeds all over the field. Nous avons semé des graines sur tout le champ.
When spring comes, they dig up the fields and plant seeds. À l'arrivée du printemps, ils labourent les champs et les sèment.
Cover the seeds with a little earth. Couvrez les graines d'un peu de terre.
Seeds must have air and water to grow. Les graines ont besoin d'air et d'eau pour germer.
Johnny kept planting apple seeds for 46 years. Johnny a planté des graines de pommier continuellement pendant 46 ans.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ