Примеры употребления "Prices" в английском

<>
Переводы: все151 prix141 valeur3 другие переводы7
показать все
Prices are high these days. Les prix sont élevés ces jours-ci.
Prices have been rising steadily. Les prix ont augmenté de manière stable.
As a result, prices rose. Conséquemment, les prix ont augmenté.
Prices are stable these days. Les prix sont stables ces derniers jours.
Prices rose higher and higher. Les prix ne cessent de grimper encore et encore.
The prices have gone down. Les prix baissent.
Prices are lower in Kobe. Les prix sont moindres à Kobe.
Prices are going up every day. Les prix augmentent chaque jour.
The prices remain as they were. Les prix restent comme ils sont.
Prices went to amazingly low levels. Les prix descendirent à des niveaux incroyablement bas.
Prices will continue to go up. Le prix va continuer d'augmenter.
Prices these days are extremely high. Les prix sont de nos jours extrêmement élevés.
Prices have reached a 13-year high. Les prix ont atteint un pic de treize ans.
Prices are about to go up again. Les prix vont encore augmenter.
A committee was constituted to investigate prices. Une commission a été constituée pour enquêter sur les prix.
Prices have gone up these three months. Les prix ont augmenté ces trois derniers mois.
Fixed prices in Japan are abnormally raised. Les prix de l'immobilier au Japon ont anormalement augmenté.
Prices are going to rise still further. Les prix vont encore monter.
In that country the government controls prices. Dans ce pays, le gouvernement contrôle les prix.
Nowadays prices of commodities are very high. De nos jours, le prix des biens est très élevé.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ