Примеры употребления "Movie" в английском

<>
Переводы: все156 film131 cinématographique1 другие переводы24
показать все
I was at a movie theater. J'étais au cinéma.
That movie star has many fans. Cette vedette de cinéma dispose d'un large public.
She rarely goes, if ever, alone to the movie theater. Elle va rarement, si pas du tout, seule au cinéma.
Go along this street, and you'll find the movie theater. Longez cette avenue, et vous trouverez le cinéma.
The oldest movie theater in town is being pulled down now. Le plus vieux cinéma de la ville est en train de se faire démolir en ce moment.
Movie theaters are losing more and more revenue due to internet piracy. Les cinémas perdent de plus en plus de revenu à cause du piratage Internet.
I would rather go to the art museum than to the movie theater. Je préfère aller au musée des arts plutôt qu'au cinéma.
There were already a lot of people waiting in a line in front of the movie theater. Il y a déjà beaucoup de gens qui attendent dans une queue devant le cinéma.
He lost his movie ticket. Il a perdu son billet de cinéma.
He's a movie buff. C'est un mordu de cinéma.
She ended up a movie star. Elle a fini par devenir une star du cinéma.
Movie making is an exciting job. Producteur est un travail passionnant.
Who's your favorite movie villain? Qui est ton personnage de méchant préféré au cinéma ?
Who's your favorite movie director? Qui est votre metteur en scène préféré ?
How about going to the movie? Si nous allions au cinéma ?
Our uncle bought us movie tickets. Notre oncle nous a acheté des tickets de cinéma.
Don't compare me to a movie star. Ne me compare pas à une étoile du cinéma.
How about going to see a movie tonight? Ça te dit qu'on se fasse une toile ce soir ?
"Superman" is showing at the movie theatre this month. "Superman" sort ce mois-ci au cinéma.
How about going to see a movie with me? Et si tu venais au cinéma avec moi ?
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ