Примеры употребления "Leicester city f.c ." в английском

<>
I've never heard of that city yet. Je n'ai encore jamais entendu parler de cette ville.
Do you know how far it is from the station to city hall? Sais-tu quelle est la distance entre la gare et l'hôtel de ville ?
I live in a big city. J'habite dans une grande ville.
A curfew was imposed on the city. Un couvre-feu a été imposé dans la ville.
Vladivostok is a city in Russia. Vladivostok est une ville de Russie.
This tower commands a full view of the city. De cette tour on a un panorama complet de la ville.
Nara is an old city worth visiting at least once in your life. Nara est une vieille ville qui mérite d'être visitée au moins une fois dans sa vie.
A small village grew into a large city. Un hameau grandit jusqu'à devenir une métropole.
The richer the city the more rubbish it generates. Plus une ville est riche, plus elle génère de déchets.
Nara is a very old city. Nara est une très vieille ville.
The city center should be closed to all but pedestrian traffic. Le centre-ville devrait être fermé à toute circulation non piétonne.
I'd like a map of the city. Je voudrais un plan de la ville.
The city fell to the enemy. La ville est tombée à l'ennemi.
The city of Bonn just invented the "hookermeter", to tax prostitutes who cruise its sidewalks, and I just invented the word for that. La ville de Bonn vient d'inventer le « putomètre », pour taxer les prostituées qui parcourent ses trottoirs, et moi je viens d'inventer le mot pour ça.
Having lived in Tokyo, I know the city well. Ayant vécu à Tokyo, je connais bien la ville.
The bank secured the city from a flood. La digue protégea la ville d'une inondation.
The population of the city is about 100,000. La ville compte environ 100 000 habitants.
A visit to the city centre, listed as a UNESCO World Heritage Site, is a must. Il faut absolument visiter le centre-ville, classé par l’Unesco au Patrimoine mondial de l’humanité.
Our city police have a new campaign targeting drunken driving. Notre police municipale conduit une nouvelle campagne ciblant la conduite en état d'ivresse.
There are many tourists in the city on holidays. Il y a beaucoup de touristes dans la ville pendant les vacances.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!