Примеры употребления "Learn" в английском

<>
Переводы: все348 apprendre335 s'instruire1 другие переводы12
You're never too old to learn. Mieux vaut tard que jamais.
You can learn about advanced search features here. Vous pouvez obtenir ici des informations sur les options avancées de recherche.
It's fun to learn about foreign cultures. C'est amusant d'étudier des cultures étrangères.
I tried to learn this song by heart. J'ai essayé de mémoriser cette chanson.
What is the best way to learn English? Quelle est la meilleure manière d'étudier l'anglais ?
The more you learn, the more you want to. Plus tu étudies, plus tu as envie d'étudier.
Before you give orders, you must learn to obey. Il faut savoir obéir avant que de commander.
I have to learn many words and phrases by heart. Je dois mémoriser beaucoup de vocabulaire et d'expressions.
Because it's difficult for the Chinese to learn Esperanto. Parce qu'il est difficile pour les Chinois d'étudier l'espéranto.
At a young age, I had to learn to fend for myself. Jeune, il a fallu que je me débrouille par moi-même.
This part of the tune needs some real skill. It took me ages to learn how to play it on the piano. Ce passage est le plus technique de ce morceau de piano. J'ai mis beaucoup de temps avant de savoir le jouer.
I've never met anyone who was able to learn how to play basketball just by reading a book. The same holds true for learning foreign languages as well. Je n'ai jamais vu quelqu'un capable de jouer au basket en lisant seulement des livres, il en va de même pour les langues étrangères.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!