Примеры употребления "Japanese" в английском с переводом "japonaise"

<>
показать все
This is a Japanese doll. C'est une poupée japonaise.
The Japanese economy developed rapidly. L'économie japonaise s'est rapidement développée.
Do you like Japanese food? Aimez-vous la cuisine japonaise ?
Have you ever eaten Japanese food? As-tu déjà mangé de la nourriture japonaise ?
He is familiar with Japanese culture. Il est familier de la culture japonaise.
I am interested in Japanese history. Je suis intéressé par l'Histoire japonaise.
Jane can sing some Japanese songs. Jane peut chanter plusieurs chansons japonaises.
The Japanese economy is in depression. L'économie japonaise est en récession.
Are you interested in Japanese music? Est-ce que tu t'intéresses à la musique japonaise ?
I grew up eating Japanese food. J'ai grandi en mangeant de la nourriture japonaise.
Do you have any Japanese beer? Avez-vous de la bière japonaise ?
Most big Japanese companies depend on exports. La plupart des grandes entreprises japonaises dépendent des exportations.
Mr Colcott came to like Japanese food. M. Colcott en est arrivé à apprécier la cuisine japonaise.
Most Japanese houses are built of wood. La plupart des maisons japonaises sont faites en bois.
Japanese industries export various products to America. L'industrie japonaise exporte une production variée vers l'Amérique.
She sang a Japanese song for us. Elle a chanté une chanson japonaise pour nous.
An izakaya is a Japanese style pub. Un izakaya est un pub à la façon japonaise.
The hall was decorated with Japanese paintings. Le hall était décoré avec des peintures japonaises.
He's a student of Japanese literature. Il est étudiant en littérature japonaise.
Not a few foreigners like Japanese food. Peu d'étrangers goûtent la nourriture japonaise.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ