Примеры употребления "Friday" в английском с переводом "vendredi"

<>
Переводы: все41 vendredi40 другие переводы1
Thank God it's Friday! Dieu merci, c'est vendredi !
I wish today were Friday. J'aimerais qu'aujourd'hui soit vendredi.
The accident occurred on Friday. L'accident a eu lieu vendredi.
Read chapter 4 for Friday. Lis le chapitre 4 pour vendredi.
I am meeting him next Friday. Je le rencontre vendredi prochain.
He works from Monday to Friday. Il travaille du lundi au vendredi.
Are you free on Friday afternoon? Es-tu libre le vendredi après-midi ?
It snowed from Monday to Friday. Il a neigé de lundi à vendredi.
My birthday falls on Friday this year. Mon anniversaire tombe un vendredi cette année.
It's Friday! Time to get drunk. C'est vendredi ! Le moment de se bourrer la gueule.
A dance will be held on Friday. On dansera ce vendredi.
Can the lawyer see me on Friday? Est-ce que l'avocat peut me voir vendredi?
Miss Klein gives a test every Friday. Mademoiselle Klein fait passer un test chaque vendredi.
I will have it uploaded by Friday. Je l'aurai téléchargé d'ici vendredi.
I missed the last train last Friday. J'ai raté le dernier train vendredi dernier.
He'd prefer to go on Friday. Il préfèrerait y aller vendredi.
I usually go to market on Friday. Normalement, je vais au marché les vendredis.
Can you account for your absence last Friday? Pouvez-vous expliquer (justifier) votre absence de vendredi dernier ?
Tom had a date with Mary last Friday. Tom avait un rendez-vous galant avec Marie vendredi dernier.
The meeting was put off until next Friday. Cette réunion a été reportée à vendredi prochain.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!