Примеры употребления "Fidelity Investments Canada Ltd ." в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

She came from Canada to see me. Elle est partie du Canada pour venir me voir.

Mary wanted a tattoo that meant "Love and Fidelity", but it really means "Stupid Foreigner" in Chinese. Marie voulait un tatouage qui signifiât « Amour et fidélité » mais il signifie en vérité « Imbécile d'étranger » en chinois.

Capital investments planned by major Japanese businesses for this year have been revised upward in view of an improving economic outlook. Les investissements de capitaux projetés cette année par d'importantes sociétés japonaises ont été révisés à la hausse à cause d'une conjoncture économique favorable.

What languages are spoken in Canada? Quelles langues parle-t-on au Canada ?

Aside from his salary, he receives money from investments. Outre son salaire, il reçoit de l'argent de ses investissements.

They settled in Canada. Ils se sont établis au Canada.

My investments earn about 10 percent a year. Mes investissements me rapportent environ 10 pour cent par an.

I've been living in Canada for five years. Ça fait 5 ans que j'habite au Canada.

Foreign direct investments in China amounted to $3 billion last year. Les investissements directs en Chine s'élevaient à 3 milliards de dollars l'année dernière.

He came back from Canada. Il est revenu du Canada.

Japan is not as large as Canada. Le Japon n'est pas aussi grand que le Canada.

We know that she was born in Canada. Nous savons qu'elle est née au Canada.

He set out for Canada yesterday. Il est parti pour le Canada hier.

I will come back to Canada tomorrow. Je reviens du Canada demain.

Operator, I'd like to place a call to Winnipeg, Canada, but I can't quite remember the number. Standardiste, je désirerais appeler Winnipeg, mais j'ai oublié le numéro.

The student who is talking with John is from Canada. L'étudiant qui parle à John vient du Canada.

Japan is smaller than Canada. Le Japon est plus petit que le Canada.

My girlfriend has gone to Canada. Ma copine est partie au Canada.

Mr White has gone to Canada. Monsieur White est allé au Canada.

The area of Canada is greater than that of the United States. La superficie du Canada est plus grande que celle des États-Unis.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT

Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова

29.11.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ