Примеры употребления "Dad" в английском

<>
Переводы: все45 papa28 другие переводы17
показать все
Dad painted the walls white. Mon père a peint les murs en blanc.
Ask your dad to help you. Demande à ton père de t'aider.
Tom's dad is a university professor. Le père de Tom est professeur à l'université.
My dad used to drive a Beetle. Mon père conduisait auparavant une Coccinelle.
My mum is older than my dad. Ma mère est plus âgée que mon père.
Dad extended his legs on the sofa. Père a étendu sa jambe sur le sofa.
My dad died before I was born. Mon père est mort avant ma naissance.
My dad is not home at the moment. Mon père n'est pas à la maison pour le moment.
I gave my dad a tambourine as a gift. J'ai donné un tambourin comme un cadeau à mon père.
Shall I fetch your glasses from the living room, Dad? Voulez-vous que j'aille chercher vos lunettes dans la salle à manger, père ?
My dad gives me an allowance of $10 a week. Mon père m'alloue une somme de dix dollars par semaine.
My dad thinks my boyfriend is a real whack job. Mon paternel pense que mon petit ami est un vrai dingue.
My dad won't let me go out with Bill. Mon père m'interdit de fréquenter Bill.
When my dad left the room my little sister gave me the finger! Lorsque mon père quitta la pièce, ma petite sœur me fit un doigt d'honneur !
You should apologize to Dad for not coming home in time for supper. Tu devrais faire des excuses à ton père pour ne pas être rentré pour l'heure du diner.
After all, this is a guy that tried to kill my dad at one time. Après tout, cet homme a tenté de tuer mon père à un moment.
My dad gives me a weekly allowance that I use to buy comics and ice cream. Mon père me donne de l'argent de poche hebdomadaire que j'utilise pour acheter des bandes dessinées et des glaces.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ