Примеры употребления "Changes" в английском

<>
Переводы: все286 changer205 changement55 modifier9 monnaie9 другие переводы8
Heat changes ice into water. La chaleur transforme la glace en eau.
A leopard never changes its spots. Chassez le naturel, il revient au galop.
The patient's condition changes every day. L'état du patient évolue de jour en jour.
Wait until the light changes to green. Attendez jusqu'à ce que le feu passe au vert.
The changes are being made as we speak. Les modifications sont en cours au moment où nous parlons.
Science has brought about many changes in our lives. La science a apporté de nombreuses choses à nos vies.
I'd like to make some changes in the draft. Je souhaiterais apporter des modifications au document de travail.
A lie detector works by detecting changes in pulse and respiration. Un détecteur de mensonges fonctionne en détectant les modifications du pouls et de la respiration.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!