Примеры употребления "wore" в английском

<>
показать все
We wore off the treads on our honeymoon. В медовый месяц мы всю резину стёрли.
The weeks of illness wore on and the life of the house kept pace with the faltering strength of the sick man. Недели недуга тянулись своим чередом, и вся жизнь в доме зависела от колеблющегося состояния больного.
So if I highlight the parts where the adhesive wore off, it was bent more than 90 degrees. И если подсветить участки, где клеящий слой стерт, то он был согнут больше чем на 90 градусов.
Guy wore a stocking mask. Парень был одет в маску из чулка.
You wore a purple beret. На вас был бордовый берет.
They wore Carmel colors, Will. Они были одеты в форму школы Кармел, Уилл.
I wore a sun screen. Я мазалась солнце защитным.
He wore a padded jacket. Он был в телогрейке.
He wore a dark hoodie. На нем был темный балахон.
She wore a red dress. На ней было красное платье.
She always wore kitten heels. Она всегда ходит на низких тонких каблуках.
Okay, fine, you wore me down. Окей, хорошо, ты меня достал.
He wore a white jump suit. Он был одет в белый комбинезон.
You wore your nightie to dinner? Ты надела свою ночнушку на ужин?
I wore one of your tops. Я надела одну Вашу кофточку.
She wore her hair in plaits. Она заплетала свои волосы в косы.
I wondered if she wore falsies. А мне казалось, они накладные.
Looks like he wore latex gloves. Похоже, он был в латексных перчатках.
Your mother wore them every day. Твоя мать надевала их каждый день.
Reckon I wore her out last time. Вообрази как я поимел её последний раз.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ