Примеры употребления "wishbone gaff" в английском

<>
Including the murder weapon, a fisherman's gaff. Включая орудие убийства, рыболовный багор.
Oh, oh, look, Lois, wishbone. О, смотри, Лоис, косточка желаний.
It's a gaff, not an Axe, Kubrick. Это багор, а не топор, Кубрик.
Don't forget to save the wishbone for me. Не забудь оставить мне косточку желаний.
I'll get a gaff. Я куплю дом.
It's a toy, like a wishbone. Это игрушка, как кость желаний.
Could learn from this guy, Gaff. Тебе стоит поучится у этого парня, Гафф.
You swallowed a wishbone? Вы проглотили грудную кость?
You could learn from this guy, Gaff. Тебе стоит поучится у этого парня, Гафф.
Just like a wishbone. Прямо как дужка.
Your gaff, your rules. Твой город, твои правила.
Lie still or I'll snap your arm like a wishbone. Лежи и не шевелись, или я сломаю тебе руку.
Time to lay the gaff. Пора раскрывать секрет.
You get these things, and you break them apart and it's like a wishbone. Вы берете эти вещи, и ломаете их пополам как куриную дужку.
Not our case, Gaff. Не наше дело, Гафф.
A guy swallowed a wishbone whole. Парень проглотил грудную кость индейки.
That's Valerie Hale's gaff. Это же дом Валери Хейл.
Carbon-fibre panels, mid-engined, pushrod actuated double wishbone suspension. Карбоновые панели, центральное расположение двигателя, двухрычажная подвеска.
This is your gaff? Это твоя обитель?
And they used my legs for a wishbone. Они сожрали мои ноги.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ