Примеры употребления "wireless connection" в английском
Sensors that are connected to your computer by a wired or wireless connection
Датчики, подключаемые к компьютеру посредством проводного или беспроводного соединения.
If not, connect your console to your home network using a wired or wireless connection.
В противном случае подключите консоль к домашней сети с помощью проводного или беспроводного соединения.
To update your console, connect to Xbox Live by using a wired or wireless connection.
Чтобы обновить консоль, подключитесь к службе Xbox Live с помощью проводного или беспроводного соединения.
If you plug your device into your computer during wireless sync, your device drops the wireless connection and syncing stops.
Если подключить устройство к компьютеру во время беспроводной синхронизации, то беспроводное соединение разорвется, а синхронизация прекратится.
But add a wireless connection to that computer-aided weapon, and you may find that your smart gun suddenly seems to have a mind of its own — and a very different idea of the target.
Но добавьте к этому компьютеризированному оружию беспроводное соединение, и вы можете обнаружить, что ваша умная винтовка внезапно зажила собственной жизнью — и у нее появились свои мысли по поводу того, что есть цель.
For wireless printers, check the wireless connection.
Если вы используете беспроводной принтер, проверьте беспроводное подключение.
Note: Wireless connection requires Xbox Wireless Adapter for Windows
Примечание. Для беспроводного подключения требуется беспроводной адаптер Xbox для Windows
Create a wireless connection between the microphone and your console.
Создайте беспроводную связь между микрофоном и консолью.
Update the licenses for your content via a wireless connection:
Обновите лицензии для контента с помощью беспроводного подключения.
Method 3: Connect two to four consoles together (wireless connection)
Способ 3. Соединение вместе от двух до четырех консолей (беспроводное подключение)
To learn how to do this, see Xbox Live wireless connection.
См. инструкции в разделе Беспроводное подключение к Xbox Live.
For a wireless connection, use an 802.11 N or newer wireless adapter.
Для беспроводного подключения используйте адаптер беспроводных сетей стандарта 802.11 N или более новой версии.
Sync speed depends on the quality of your wireless connection and signal strength.
Скорость синхронизации зависит от качества беспроводной связи и уровня сигнала.
Check the USB connection (for wired printers) or the wireless connection (for wireless printers).
Проверьте подключение USB (для проводных принтеров) или беспроводное подключение (для беспроводных принтеров).
You can connect your console to Xbox Live with a wired or wireless connection.
Консоль подключается к службе Xbox Live по проводной или беспроводной связи.
If you're currently using a wireless connection, try using a wired connection instead.
Если используется беспроводное подключение, то попробуйте перейти на проводное.
If you use a wireless connection to connect to Xbox Live, try a wired connection.
Если вы используете беспроводное подключение к Xbox Live, попробуйте проводное подключение.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам
В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.
Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
Реклама