Примеры употребления "winterfell" в английском

<>
показать все
Go, run back to Winterfell! Давай, беги к себе в Винтерфелл!
My wife is in Winterfell. Моя жена в Винтерфелле.
Was it uncomfortable at Winterfell? В Винтерфелле было неуютно?
My family home is Winterfell. Мой родовой замок - Винтерфелл.
A raven from Winterfell this morning. Сегодня утром прибыл ворон из Винтерфелла.
Heir to the Dreadfort and Winterfell. Наследник Дредфорта и Винтерфелла.
When do you return to Winterfell? Когда вы возвращаетесь в Винтерфелл?
I'm Sansa Stark of Winterfell. Я Санса Старк из Винтерфелла.
I'm Brandon Stark of Winterfell. Я Брандон Старк из Винтерфелла.
You said we were riding for Winterfell. Вы говорили, что мы едем в Винтерфелл.
But first, he has to take Winterfell. И для начала ему придется взять Винтерфелл.
She's not in Winterfell, is she? Её ведь нет в Винтерфелле?
Bran and Rickon are captives in Winterfell. Бран и Рикон - заложники в Винтерфелле.
You know who rules at Winterfell now? Ты знаешь, кто сейчас правит в Винтерфелле?
Lord of Winterfell and Hand of the King. Лорд Винтерфелла и Десница Короля.
I'm sending you both back to Winterfell. Я отсылаю вас обратно в Винтерфелл.
There must always be a Stark in Winterfell. В Винтерфелле всегда должен быть Старк.
There must always be a Stark at Winterfell. В Винтерфелле всегда должен быть Старк.
Alive and well and home again living at Winterfell. Она жива, здорова, и снова у себя дома, в Винтерфелле.
Our scouts report that Stannis Baratheon rides for Winterfell. Наши разведчики докладывают, что Станнис идет на Винтерфелл.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ