Примеры употребления "what's wrong" в английском

<>
Переводы: все88 что случилось10 другие переводы78
What's wrong with corduroys? Что не так с вельветовыми брюками?
What's wrong with you? Что с тобой?
Tell me what's wrong. Скажи, что не так.
What's Wrong With Turkey? Что не так в Турции?
What's wrong there, cubby? Что не так, таксист?
What's wrong with Cheddar Bob? А чем тебе Чеддер Боб не нравится?
What's wrong with you, Floki? Да, что с тобой такое, Флоки?
What's wrong with it, Cyril? Цирил, не знаешь, что с ним?
What's wrong with this blush? Что не так с этими румянами?
What's wrong with this experiment? Что же не так с этим экспериментом?
What's wrong with supply teachers? А что плохого в учителях на замену?
What's wrong, not saying anything? Что такое, почему молчишь?
What's wrong with Jiffy Lubes? А что плохого в Jiffy Lube?
What's wrong with your bite? Чем плох твой прикус?
What's wrong with "Scary Movie"? Что не так с "Очень страшным кино"?
What's wrong with ice cubes? Чем вам не нравятся кубики льда?
What's wrong with a tracksuit? А что не так с костюмом лыжника?
What's wrong with these animals? Да что это с этими зверюгами?
What's wrong with Tarzan here? А что, наш Тарзан сегодня приболел?
What's wrong with peasant uprisings? Что такого страшного в крестьянских волнениях?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!