Примеры употребления "what's the weather like" в английском

<>
What's the weather like today? Какая сегодня погода?
What's the weather like? Как погода?
What is the weather like today? Какая сегодня погода?
"Hey Cortana, what’s the weather like right now?" "Привет, Кортана! Как сейчас погода?"
What is your weather like Какая у вас погода
The weather was magnificent. Погода стояла прекрасная.
Beastly weather like this can spoil anything. Такая ужасная погода может испортить все что угодно.
It is said that the weather on the mountain changes easily. Говорят, погода в горах быстро меняется.
Not even a hooter's outside in weather like this. В такую погоду хозяин и собаку из дома не выгонит.
How is the weather today? Как сегодня погода?
What was the weather yesterday? Какая вчера была погода?
The weather favored our travel. Погода благоприятствовала нашему путешествию.
The weather is cloudy. Погода облачная.
How is the weather? Как погода?
The weather is cold. Погода холодная.
The weather was lovely when I left home. Когда я вышел из дома, погода была чудесна.
The weather is hot. Погода тёплая.
The weather is windy. Погода ветреная.
The weather is fine in London. В Лондоне хорошая погода.
The weather is sunny. Погода солнечная.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!