Примеры употребления "webmaster" в английском с переводом "веб-мастер"

<>
показать все
Look for "Contact", "About", or "Webmaster" page or link. Поищите страницу или ссылку "Контакты", "О нас" или "Веб-мастер".
If you're unsure about which to use here, check with your webmaster or Tealium contact. Если вы не уверены, какой вариант выбрать, обратитесь к веб-мастеру или представителю Tealium.
These types of problems can often only be fixed by the webmaster (SharePoint admin) or someone at your company. Чаще всего подобные проблемы может устранить только веб-мастер (администратор SharePoint) или другой специалист компании.
RoboForex webmaster affiliate program is an affiliate program which gives webmasters and website owners an excellent opportunity to receive a high partner commission. "Интернет-партнёр" – это программа сотрудничества, предоставляющая превосходную возможность веб-мастерам и владельцам сайтов получать высокое комиссионное вознаграждение.
If you're a SharePoint admin, webmaster, or site manager, and your users are asking questions about correlation IDs, this article can help you. Если вы являетесь администратором SharePoint, веб-мастером или администратором сайта, а пользователи задают вам вопросы об идентификаторах корреляции, прочтите эту статью.
To resolve a pending associated website, contact your webmaster or someone at your company who has access the Google Search Console for your site. Если вы хотите ускорить процедуру проверки, обратитесь к веб-мастеру или к специалисту своей компании, у которого есть доступ к странице Search Console с вашим сайтом.
Also proposed is the conversion of two P-3 temporary posts in the Information Management Systems Section to established posts: one post would be responsible for performing the functions of webmaster; the other for the duties of database administrator. Кроме того, предлагается преобразовать две временные должности класса С-3 в Секции систем управленческой информации в штатные должности: сотрудник на одной из этих должностей будет выполнять функции веб-мастера; а другой сотрудник — администратора базы данных.
A Guide to Sharing for Webmasters Руководство по публикации для веб-мастеров
Learn how in this doc for webmasters. Подробнее об этом см. в документации для веб-мастеров.
See A Guide to Sharing for Webmasters. Подробнее см. в руководстве по публикации для веб-мастеров.
Learn how in our guide to sharing for webmasters. Подробнее об этом см. в нашем руководстве по публикации для веб-мастеров.
RoboForex webmaster affiliate program is an affiliate program which gives webmasters and website owners an excellent opportunity to receive a high partner commission. "Интернет-партнёр" – это программа сотрудничества, предоставляющая превосходную возможность веб-мастерам и владельцам сайтов получать высокое комиссионное вознаграждение.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ