Примеры употребления "water vole" в английском

<>
Members of the jury, I call Leonard Stephen Vole. Господа присяжные, я вызываю Леонарда Стивена Воула.
Give me a glass of water, please. Дайте мне стакан воды, пожалуйста.
They seemed satisfied, Mr Vole. Они выглядели удовлетворенными, мистер Воул.
Powder is soluble in water. Порошок растворяется в воде.
Vole infestations are common on this station. Нашествие крыс - обычное дело для этой станции.
The water of the lake is very cold. Вода в озере очень холодная.
There'll be no live vole fights on the Promenade, Quark. Не будет никаких крысиных боёв на Променаде, Кварк.
Heat turns ice into water. Тепло превращает лёд в воду.
It was you, Vole, who fooled me. Это вы, Воул, провели меня.
I like to drink natural mineral water. Я люблю пить минеральную воду естественного происхождения.
We ought to be going, Mr Vole. Пора, мистер Воул.
You may need to boil water. Вам, возможно, придется кипятить воду.
Do you really think I look like a vole? Я что, правда похож на мышь?
I cannot rinse the dishes. There is no water. Я не могу помыть посуду. Воды нет.
There's a mole, not a vole. Там крот, а не кот.
There is little water left in the glass. В стакане осталось мало воды.
We're appearing for the defence in the trial of Christine Vole. Мы выступаем на стороне защиты на процессе Кристины Воул.
The flowers were dying without water. Цветы засыхали без воды.
How did you meet your wife, Mr Vole? А как вы познакомились со вашей женой, мистер Воул?
This water has an ugly smell. Эта вода противно пахнет.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ