Примеры употребления "warm regards ," в английском

<>
Send warm regards to … Передай горячий привет
With regards to culture, you could say they're like barbarians. С точки зрения культуры, их не следовало бы называть дикарями.
The discovery took place on a warm August day in 1896. Открытие было совершено теплым августовским днем 1896 года.
Please send my regards to your family. Передавайте мой привет вашей семье.
You're starting to warm up now. Ты начинаешь согреваться.
Please give my best regards to your mother. Передай, пожалуйста, своей матери мои лучшие пожелания.
wrap yourself warm, it is cold out there Оденься потеплее, на улице холодно.
Klava is abroad and sends her regards to you. Клава за границей и шлет вам привет.
It's warm today, isn't it? Сегодня тепло, не так ли?
thanks and best regards Спасибо и всего доброго
The long cruel winter at last came to an end, giving place to a gentle warm spring. Долгая суровая зима наконец-то подошла к концу, уступив место тёплой весне.
my best regards С уважением
My hand is in warm water. Моя рука в горячей воде.
Please give my regards to your wife Пожалуйста, передайте привет вашей жене
Wear warm clothes. Одевайтесь потеплее.
thanks and regards Спасибо и всего доброго
It's warm today so you can swim in the sea. Сегодня тепло, так что ты можешь поплавать в море.
Wishing you much success on this project, and I would like to extend my best regards. Желаю Вам большого успеха в осуществлении этого проекта и посылаю свой сердечный привет.
Warm and humid weather increases the number of crimes. При тёплой и влажной погоде увеличивается уровень преступности.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!