Примеры употребления "warlike language" в английском

<>
Sweden has a language of its own. У Швеции есть свой язык.
I am all for spreading Western-style democracy, but not at the cost of making the world more warlike. Я целиком поддерживаю идею распространения западной демократии, но не за счет создания еще более воинственного мира.
It's difficult to learn a foreign language. Трудно выучить иностранный язык.
Humanity had to abandon its warlike ways, Wells said, or technology would decimate it. Человечеству необходимо прекратить решать споры военным путем, сказал Уэльс, или технологии его уничтожат.
If you want to learn a language well, learn it yourself. Если хочешь хорошо изучить язык, изучи его сам.
I wonder what language they speak in Brazil. Интересно, на каком языке говорят в Бразилии.
Tamil language Тамильский язык.
I will show you a new approach to foreign language learning. Я покажу вам новый подход к изучению иностранного языка.
English is not my first language. Английский - не мой родной язык.
These words aren't used in spoken language. Эти слова не используются в устной речи.
Mathematicians are like French people: whatever you tell them they translate it into their own language and turn it into something totally different. Математики — как французы: что им не скажешь — переводят на свой собственный язык и превращают в нечто совершенно другое по смыслу.
Music is the universal language. Музыка является универсальным языком.
There is an unbreakable link between language and culture. Существует нерушимая связь между языком и культурой.
It is believed that whales have their own language. Полагают, что у китов есть свой язык.
Purists must die. Language is not to be kept in the cage of tradition. Пуристы должны умереть. Язык не следует держать в клетке традиции.
In 1492 Antonio de Nebrija said that language is the handmaiden of empire. В 1492 Антонио де Небриха заявил, что язык это прислуга империи.
Music is a universal language. Музыка является универсальным языком.
The common language of many anime is subtitles. Общий язык для многих аниме — субтитры.
This book is for students whose native language is not Japanese. Эта книга для студентов, чей родной язык не японский.
Thai is the official language of Thailand. Тайский является официальным языком Таиланда.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!