Примеры употребления "wanker" в английском

<>
Переводы: все32 идиот5 другие переводы27
показать все
Well, a right wanker who's got no furniture, man. Ну, за полного идиота, у которого нет мебели, мужик.
Now, look, a wanker is a twit, a tube, a tool. Так, послушай, идиот - это простофиля, шланг, марионетка.
Wankers haven't got a clue. Эти идиоты понятия не имеют.
Even the wankers on the site wouldn't drink that. Даже идиоты на стройке не стали бы пить это.
Wankers don't drink it because they can't afford it. Идиоты ее не пьют, потому что не могут ее себе позволить.
No, that wanker lives upstairs. Нет, этот урод живет выше.
Time's up, you wanker! Время вышло, ублюдок!
The bald wanker knows something. Лысый придурок, что-то знает.
He was a wanker too. Он тоже был кретином.
You're a wanker, James. Ты урод, Джеймс.
Nah, he's a wanker. Не, он онанист.
Felix DeSouza, you misguided wanker. Десуза, ты ввел его в заблуждение.
Don't push me, you wanker! Не трогай меня, сволочь!
Yeah, but Steve's a wanker. Да, но Стив же мерзкий тип.
Why are you such a wanker, Malcolm? Почему ты такой кретин, Малколм?
I don't wanna be a wanker. Я не хочу быть таким.
This wanker had three bottles on him. У этой редиски было с собой 3 бутылки.
How could you let him go you wanker? Как ты мог дать ему уйти?
He's a bit of a wanker, really. Конечно, он малость шальной.
He seems like such a wanker in public. На людях он такая сволочь.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ