Примеры употребления "w" в английском
By 2000, Americans were ready for George W. Bush.
К 2000 году американцы были готовы к Джорджу Бушу-младшему.
Well obviously that’s not true — just ask George W. Bush.
Совершенно очевидно, что это - неправда, достаточно посмотреть на Джорджа У. Буша.
This is what George W. Bush did successfully in 2001.
Именно это успешно проделал Джордж Буш-младший в 2001 году.
President George W. Bush, for example, despised American reporters who spoke French.
Например, президент Джордж У. Буш презирал американских журналистов говорящих на французском языке.
Slaughter had served in a Republican administration, under President George W. Bush.
Слотер работал в республиканской администрации при президенте Джордже Буше-младшем.
George W. Bush received overwhelming bi-partisan approval from Congress for his war.
Джордж У. Буш заручился одобрением подавляющего большинства в Конгрессе на ведение этой войны.
The letters " U " or " W " may follow the packaging code.
За кодом тары может следовать буква " U " или " W ".
President George W. Bush was more focused on his “global war on terror.”
Президент Джордж Буш-младший был более сосредоточен на своей «глобальной войне с терроризмом».
LONDON - George W. Bush has started work on his memoirs.
ЛОНДОН - Джордж В. Буш начал работать над своими мемуарами.
President George W. Bush was famous for proclaiming democracy promotion as a central focus of American foreign policy.
Президент Джордж У. Буш прославился тем, что провозгласил продвижение демократии центральной задачей американской внешней политики.
" 6.6.2.2 The letter " W " may follow the Large Packaging code.
" 6.6.2.2 После кода крупногабаритной тары может следовать буква " W ".
After all, he pointed out, both George W. Bush and Obama had made similar attempts.
В конечном счете, и Джордж Буш-младший, и Обама предпринимали подобные попытки.
Ironically, its adherents include both George W. Bush and Osama bin Laden.
Иронично то, что среди ее сторонников Джордж В. Буш и Осама бин Ладен.
CAMBRIDGE - President George W. Bush was famous for proclaiming democracy promotion as a central focus of American foreign policy.
Президент Джордж У. Буш прославился тем, что провозгласил продвижение демократии центральной задачей американской внешней политики.
The letters " CT " (Figure 1) indicate that it concerns a passing beam with bending mode and the letters " CWR " (Figure 2) indicate that it concerns a class C passing beam and a class W passing beam and a driving beam.
Буквы " CT " (рисунок 1) указывают, что речь идет о пучке ближнего света, используемом в режиме поворотного освещения, а буквы " CWR " (рисунок 2) указывают, что речь идет о пучке ближнего света класса C и пучке ближнего света класса W, а также о пучке дальнего света.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам
В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.
Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
Реклама