Примеры употребления "virtual" в английском

<>
показать все
Server is a Virtual PC Сервер является виртуальным ПК
He also implied that the countries of the Balkans should become virtual members of the European Union, even before they could possibly qualify as real members. Он также полагает, что страны Балкан должны стать фактическими членами ЕС даже до того, как смогут правомочно претендовать на действительное членство.
Two web sites, operated by the Pitcairn Islands Study Center and the Pitcairn Islands Virtual Shopping Mall, contain information on merchants in Pitcairn from whom to order wood carvings, woven baskets, jewellery, honey, dried fruit, painted leaves and other items. Есть два веб-сайта, которые ведутся центром исследований острова Питкэрн и компанией «Питкэрн айлендз вёрчуал шоппинг молл» и на которых помещается информация о том, к кому из жителей Питкэрна нужно обращаться, чтобы заказать резные изделия из дерева, плетеные корзины, ювелирные изделия, мед, сухие фрукты, крашеные листья и другие изделия.
Microsoft virtual machine for Java Виртуальная машина Microsoft для Java
Go to Servers > Virtual directories. Перейдите к пунктам Серверы > Виртуальные каталоги.
Windows PowerShell virtual directory permissions Разрешения виртуальных каталогов Windows PowerShell
Secure the ECP virtual directory Безопасность виртуального каталога ECP.
Exchange ActiveSync virtual directory settings Параметры виртуального каталога Exchange ActiveSync
Trade with a virtual account Виртуальный счет
The Reality of Virtual Power Реальность виртуальной власти
MAPI virtual directories in IIS Виртуальные каталоги MAPI в IIS
Client Access virtual directory settings Параметры виртуального каталога клиентского доступа
Step 2: Define your virtual organizations Этап 2. Определение виртуальных организаций
OAB virtual directories used in IIS Виртуальные каталоги автономной адресной книги, используемые в IIS
- Desktop App Ads for Virtual Goods — Реклама с целью продвижения виртуальных товаров в приложении для ПК
Outlook on the web virtual directories Виртуальные каталоги Outlook в Интернете
For my virtual worlds are perfect. По мне, виртуальные миры - само совершенство.
Outlook Anywhere virtual directories in IIS Виртуальные каталоги мобильного Outlook в IIS
vi. Game Currency or Virtual Goods. vi. Игровая валюта или виртуальные товары.
Exchange Web Services virtual directory settings Параметры виртуального каталога веб-служб Exchange
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ