Примеры употребления "verification codes" в английском

<>
To change how you get verification codes: Как изменить способ получения кода
To get security verification codes, tap Security and then Security code. Для этого выберите Безопасность дальше Защитный код.
On the main screen, which contains the verification codes, locate the verification code for your Google Account. На главном экране с кодами подтверждений найдите код для аккаунта Google.
App passwords allow apps or devices that don’t support 2-Step Verification codes to access your Google Account. Некоторые приложения или устройства, связанные с вашим аккаунтом Google, не поддерживают вход с помощью кодов двухэтапной аутентификации. В таких случаях требуются специальные пароли приложений.
If you requested multiple verification codes, keep in mind that it might take some time for the latest code to arrive. Учтите это, если случайно отправите сразу несколько запросов за короткое время.
If none of these options works, you can switch your preferences to receive 2-Step Verification codes by text or voice message. Если эти способы не помогли устранить проблему, измените настройки двухэтапной аутентификации, чтобы получать коды с помощью SMS или голосовых сообщений.
Once you’ve switched to getting your verification codes by voice call, you should be able to request a code, then retrieve it from your voicemail. Изменив настройки своего телефона, вы сможете запросить код и получить его по голосовой почте.
On the next screen, the app will confirm that the time has been synced, and you should now be able to use your verification codes to sign in. На экране появится подтверждение. Теперь вы можете использовать коды для входа в аккаунт.
If you recently purchased a new phone and would like to start using it to receive 2-Step Verification codes for your Google Account, choose the option below that best describes your situation. Чтобы включить двухэтапную аутентификацию для входа в аккаунт Google на новом устройстве, выберите один из вариантов ниже.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!