Примеры употребления "venous pulse" в английском

<>
The doctor took my pulse. Доктор взял мои бобы.
Bailey, take the clamps off of the aortic and venous lines. Бейли, снимите зажимы с аортальной и венозных линий.
The doctor thought the patient's pulse was rather rapid. Врач подумал, что пульс пациента высоковат.
The venous pressure is too high. Повышено венозное давление.
You check for a pulse, but find none. Вы проверяете пульс, но не находите его.
We have a venous airlock. У нас воздушная пробка.
In the patient's body the pulse began beating again. Пульс в теле пациента вновь начал биться.
I need the venous and the arterial circuits flushed and ready to go. Мне нужно чтобы венозный и артериальный кровоток был промыт и готов.
His pulse beats slow. У него слабый пульс.
That's because it's the venous side, low pressure. Это изображение вен, низкое давление.
The doctor felt my pulse. Доктор пощупал мой пульс.
Adrenal venous sampling makes more sense and is a less invasive procedure. Образец секрета надпочечников более информативен и это менее инвазивная процедура.
Your pulse is normal. Ваши зернобобовые в порядке.
Yes, it is a good drug for venous obstructions. Да, при венозных закупорках это хорошее лекарственное средство.
Check the pulse Проверьте пульс
During pregnancy, 60.4 % of women are found to have extra-genital conditions (specifically, anemia, genitourinary tract infections, endocrine system disorders, disorders of the circulatory system and venous system, etc.). В период беременности у 60,4 % женщин отмечаются экстрагенитальные заболевания (в частности анемия, инфекции мочеполовых путей, болезни эндокринной системы, болезни системы кровообращения и венозной системы и др.).
Check the victim’s pulse Проверьте пульс пострадавшего
Pulse is rapid Пульс учащённый
Pulse is slow Пульс редкий
Our DMA platforms are on the pulse of the global markets, 24 hours / 5 days a week! Наши DMA платформы – это пульс глобального фондового рынка 24 часа/5 дней в неделю!
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!