Примеры употребления "usb cable" в английском с переводом "usb-кабель"

<>
Переводы: все66 usb-кабель49 другие переводы17
показать все
Sync with a USB cable Синхронизация по USB-кабелю
Solution 3: Try using a USB cable Решение 3. Попробуйте подключить USB-кабель
The USB cable connection is incorrect or faulty. USB-кабель подключен неправильно либо поврежден.
Connect the USB cable to the USB power adapter. Подключите USB-кабель к зарядному устройству USB.
When the update is complete, unplug the USB cable. Когда обновление будет завершено, отключите USB-кабель.
Insert the included USB cable into the Kinect hub. Вставьте входящий в комплект USB-кабель в панель управления Kinect.
Connect your phone to the PC with a USB cable. Подключите телефон к компьютеру с помощью USB-кабеля.
A USB cable to connect your phone to your PC. USB-кабель для подключения телефона к компьютеру.
Connect your phone to your computer with a USB cable. Подключите смартфон к компьютеру с помощью USB-кабеля.
A digital camera connected to your console by a USB cable. Цифровая камера, подключенная к консоли USB-кабелем.
Use a USB cable to connect your phone to your PC. Для подключения телефона к компьютеру используйте USB-кабель.
Use a USB cable to connect your device to the PC. Для подключения устройства к компьютеру используйте USB-кабель.
Try disconnecting and reconnecting the USB cable, headset, and stereo headset adapter. Попробуйте отсоединить и заново подключить USB-кабель, гарнитуру и адаптер стереогарнитуры.
Connect a USB cable to use your Xbox One Wireless Controller without batteries Подключение USB-кабеля для использования беспроводного геймпада Xbox One без батарей
With a USB cable attached, your wireless controller converts to a wired controller. При подключении USB-кабеля ваш беспроводной геймпад превращается в проводной.
Connect the camera to your computer by using the camera's USB cable. Подключите камеру к компьютеру с помощью USB-кабеля камеры.
Plug the small end of the USB cable into the top of the controller. Подключите меньший разъем USB-кабеля к верхней части геймпада.
Yes, you can still use the USB cable to sync your media as needed. Да, можно будет и дальше использовать USB-кабель для синхронизации мультимедийных данных.
Plug the USB cable into the USB port on the back of your console. Присоедините USB-кабель к USB-порту на задней панели консоли.
Plug the big end of the USB cable into the USB port on the console. Подключите широкий конец USB-кабеля в порт USB консоли.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ