Примеры употребления "urine" в английском

<>
Переводы: все90 моча81 другие переводы9
показать все
They are actually making urine. И они действительно производят мочу.
No edema, no bloody urine. Нет отёка, нет крови в моче.
She was drenched in urine. Она была промокшей от мочи.
No edema, no blood in urine. Нет отёка, нет крови в моче.
I had blood in my urine. У меня в моче была кровь.
Cockney urine all over your face? Моча люмпена по всему твоему лицу?
Phenol explains the seizure and the urine. Фенол объясняет припадок и мочу.
Want me to take a urine test? Хотите, чтобы я сдал анализ мочи?
Maybe we should take a urine sample? Может быть, сдать анализ мочи?
The urine of a red-headed boy. Моча рыжеволосого парня.
We fast-tracked blood, urine and tissue. Мы провели анализ крови, мочи и тканей.
He passed his urine test with flying colors. Героически сдал анализ мочи.
Have you noticed blood in your urine before? Вы замечали прежде кровь в моче?
Certified, purified, organic cat urine and body odor. Сертифицированный, безвредный органический запах кошачьей мочи и шерсти.
Presented with joint pains and blood in his urine. У пациента боль в суставах и кровь в моче.
Rivers will run red with blood and yellow with urine. И реки покраснеют от крови и пожелтеют от мочи.
The letter box is not a glory hole for urine. Ящик для писем - не слишком славное место для мочи.
All that's left is to get a urine sample. Осталось только сдать анализ мочи.
Blood and urine were negative for chlamydia, herpes, and syphilis. Кровь и моча отрицательны на хламидии, герпес и сифилис.
So that's why you put drugs in my urine. И поэтому ты подсыпал наркоту мне в мочу.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ