Примеры употребления "twitter" в английском

<>
Переводы: все364 twitter208 твиттер144 щебетать1 другие переводы11
Save Facebook and Twitter icons Сохранение значков Facebook и Twitter
I follow him on Twitter. Я слежу за ним на Твиттере.
Chirp and twitter all in unison. Чирикают и щебечут в унисон.
They found something called Twitter. И кое-что под названием Twitter/
I checked your Twitter account. Я проверил записи в вашем Твиттере.
Twitter: See your authorized apps Twitter: Смотрите разрешенные приложения
Twitter recently did some research. Твиттер недавно провёл исследование.
Twitter is not good enough. Twitter недостаточно хорош.
You see this with Twitter, too. Это можно увидеть и с Твиттером.
Follow Project on Facebook and Twitter. Подпишитесь на Project в Facebook или Twitter.
Do you have a Twitter account? У тебя есть аккаунт в Твиттере?
Twitter will likely implement this soon. Скорее всего, Twitter вскоре введет подобную систему.
Biz Stone and The Twitter Team Биз Стоун и команда Твиттера
Share using Facebook, Twitter, LinkedIn, or Wordpress Поделиться через Facebook, Twitter, LinkedIn, Pinterest или Wordpress
already using Twitter on your phone Уже пользуетесь Твиттером на телефоне
Minutes later, Twitter was abuzz with refutations. Через несколько минут Twitter уже был полон опровержений.
I just got verified on Twitter. Я только что проверил на твиттере.
You can follow the research team on Twitter. Вы можете также следить за нами на Twitter.
Summize built a Twitter search engine. Они выпустили поисковик по Твиттеру.
Twitter is better and more secure than Facebook. Twitter лучше и безопасней, чем Facebook.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!