Примеры употребления "twister" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все62 твистер39 смерч8 обманщик1 другие переводы14

показать все

That's called a tongue twister. Это называется скороговорка.

That is kind of a tongue twister. Это же, вроде, скороговорка.

It's a tongue twister, and it's harder than you think. Это - скороговорка, и она сложнее, чем ты думаешь.

Jay, we're playing Twister. Джей, играем в "Опасный поворот".

I'm a champion twister. Я чемпион по твисту.

Yes, a twister in Los Angeles. Да, ураган в Лос Анжелесе.

The twister hit, the power went out. Поднялся ураган, электричество отключилось.

Ooh, chinese, 'cause it's the tongue twister. Китайскую, потому что названия блюд не выговоришь.

This woman is a sneaky, wily, word twister. Эта женщина трусливая, коварная, искажающая слова.

I confess, I guided you into that twister on purpose. Должен признаться, я специально ввел тебя в этот штопор.

I'm gonna bake for my twister night at my co-op. Я как раз хочу заняться выпечкой для моей вечеринки.

Oh, my God, the twister got Carl, my best friend in the world. Господи, торнадо унес Карла, а он - мой лучший друг в мире.

I promise to make him take me on the Twister three times so you can get away. Я обещаю, что заставлю его, взять меня на карусель, чтобы чтобы вы могли уйти.

A month after the most devastating twister to ever hit Cam's hometown, I throw a party based on gay cinema's most famous tornado. Через месяц после самого разрушительного урагана, который когда-либо обрушивался на родной город Кэма, я устраиваю вечеринку, основанную на самом известном торнадо гейского кино.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

6 Telegram-каналов для изучающих немецкий язык

Сегодня в нашей подборке Telegram-каналы для тех, кто изучает немецкий. В этот раз мы собрали небольшие по количеству подписчиков, но созданные с большой любовью к языку и регулярно обновляемые автор

22.12.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ