Примеры употребления "top-right corner" в английском

<>
Переводы: все49 другие переводы49
Click in the top-right corner Нажмите в верхнем правом углу.
Tap in the top-right corner Коснитесь в правом верхнем углу.
Select Share in the top-right corner. В правом верхнем углу нажмите кнопку Поделиться.
Tap Share in the top-right corner. Коснитесь Поделиться в верхнем правом углу.
Click x in the top-right corner Нажмите х в верхнем правом углу.
Tap in the top-right corner of Feed. Коснитесь верхнего правого угла в Ленте.
Click in the top-right corner of Facebook Нажмите в правом верхнем углу Facebook.
Click Create New at the top-right corner. Нажмите Создать в правом верхнем углу.
Click the Settings cog in the top-right corner Нажмите на шестеренку настроек в верхнем правом углу.
Click at the top-right corner and select Settings. Нажмите в верхнем правом углу и выберите Настройки.
Click Settings in the top-right corner of your Page Нажмите «Настройки» в правом верхнем углу Страницы.
Select Start and End dates in the top-right corner В верхнем правом углу выберите даты в пунктах Начало и Окончание.
Promotions have a Sponsored label in the top-right corner. В правом верхнем углу продвигаемых публикаций находится ярлык Реклама.
Click in the top-right corner and select Edit Post Нажмите в верхнем правом углу и выберите Редактировать публикацию.
Tap on Android or on iPhone in the top-right corner В правом верхнем углу коснитесь на устройстве Android или на iPhone.
Tap on iPhone in the top-right corner or on Android Коснитесь на iPhone в правом верхнем углу или на Android
Click in the top-right corner of Facebook and select Settings Нажмите в верхнем правом углу на Facebook и выберите Настройки.
In the Page Settings window, click Advanced in the top-right corner. В окне настроек страницы в правом верхнем углу выберите Advanced (Дополнительные).
Tap (Android) or (iOS) in the top-right corner > Push Notification Settings Коснитесь (Android) или (iOS) в верхнем правом углу > Настройки push-уведомлений.
Click the or near the top-right corner of any ad on Facebook Нажмите или рядом с верхним правом углом любой рекламы на Facebook
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!