Примеры употребления "top storey" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Look at the top, second storey. Смотри наверх, второй этаж.

I need to speak to Mr Storey. Я должна поговорить с мистером Стори.

Weather permitting, we are going to get to the top of the mountain tomorrow. Если позволит погода, то завтра мы заберёмся на вершину горы.

It's only one storey down. Ниже только один этаж.

We finally reached the top of the mountain. Наконец мы достигли вершины горы.

Thank you, Mr Storey, for those heartfelt words. Спасибо, мистер Стори, за эти сердечные слова.

Seen from the top of the hill, the island is very beautiful. Если смотреть с верхушки холма, этот остров очень красив.

Storey, you look adorable. Стори, ты выглядишь сногсшибательно.

Freshness is our top priority. Свежесть на первом месте.

It was only a 3 storey building. Это было 3-х этажное здание.

All the way to the top. До самого верха.

No, Mr Storey. Нет, мистер Стори.

A monster lays on a rock near the top of the mountain. Чудовище лежало на скале у вершины горы.

Farmer Storey, he was here. Стори, он был здесь.

The top of that mountain is flat. Вершина той горы плоская.

Some two storey dwellings have also been designed to mobility requirements. Некоторые двухэтажные дома также проектируются с учетом требований мобильности.

At length, we reached the top of the mountain. Наконец мы достигли вершины горы.

The group performed a metal-detector survey in the corridor of the first storey of the company building, then measured the exterior length of the building. Группа провела обследование на предмет выявления типов металлов в коридоре первого этажа здания компании и затем произвела замеры внешних габаритов здания.

We finally reached the top of Mt. Fuji. Наконец, мы достигли вершины Фудзи.

I climbed to the top of Mt. Fuji. Я забрался на вершину горы Фудзи.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ