Примеры употребления "toots" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все21 гудок3 другие переводы18

показать все

Three toots is the Fireboat. Три гудка это пожарное судно.

If it's two howls and a toot, it's Albert. Если это сова, сова и гудок, это Альберт.

And I'm not one to toot my own horn, but you know what? И я не один гудок свой рог,, но вы знаете, что?

No, we don't, Toots. Нет, не нужно, Тутс.

Welcome to the club, toots. Добро пожаловать в наш клуб.

Come on, toots, open up. Давай, дорогуша, открывай.

Say, toots, you seen Barnabas? Скажи дорогуша, ты видела Барнабаса?

Or "toots" or what have you. Или "Тутс" или что там у вас.

Aren't you the mirage, toots? Ты разве не тот призрак, милочка?

I remember it gave him the toots. Я помню его от него пучило.

He's at Toots Shor's now. Сейчас он в "Тутс Шор".

Listen, buster, don't call me "toots" Слушай, балбес, не зови меня "крошкой"

Oh, we're laughing with you, Toots. О, мы смеёмся с тебя, Тутс.

Every time a Smurf toots, someone smiles. Когда смурфик пукает, кто-то улыбается.

Hey, it's a package deal, toots. Эй, это комплексная сделка, детки.

You won't mind that she toots a lot. Ты же не будешь против того, что она пускает газы.

Hey, toots, you know why I pulled you over? Эй, красавица, знаешь почему я тебя остановил?

Just a few weeks left to stretch those wings, huh, toots? Всего несколько недель осталось, чтобы раскрылись эти крылья, а, малышка?

Listen, I'm not the one you have to worry about, toots. Слушай, я не тот, из-за кого тебе стоит переживать, лапочка.

Just like dandruff and aggressive night toots are a part of who you are. Точно так же, как перхоть и агрессивный ночной пердеж являются частью тебя.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ