Примеры употребления "tomato" в английском с переводом "томатный"

<>
Here, I had tomato juice. Вот, есть томатный сок.
It was just tomato juice. Это просто томатный сок.
With tomato sauce, spring onions. С томатным соусом и молодым лучком.
Croque-monsieur and tomato soup. Бутерброды с сыром и томатный суп.
So have a tomato juice. Значит, томатный сок.
Tomato juice and coffee, please. Томатный сок и кофе, пожалуйста.
Will you drink tomato juice? Будешь томатный сок?
Your sister made some tomato soup. Твоя сестра приготовила томатный суп.
Would you like some tomato juice? Хочешь томатный сок?
Got any deals on tomato juice? Ты покупал томатный сок?
Come on, this is tomato sauce. Да это просто томатный сок, шэф.
Don't forget the tomato juice. Не забудь томатный сок.
Kids love pasta in tomato sauce. Дети любят макароны с томатным соусом.
Tomato juice, if you have it. Томатный сок, если есть.
With tomato sauce and spring onions. С томатным соусом и молодым лучком.
Not a lot, sprat in tomato souse. Не густо, килька в томатном соусе.
But where is the fool tomato juice? Где этот чертов томатный сок?
The culture of tomato sauce was thin. Культура жидкого томатного соуса.
Grilled veal paillards, tomato tapenade, and roasted eggplants. Телячье жаркое, томатное пюре и поджаренные баклажаны.
Well, I know it involves vodka and tomato juice. Так, я знаю, что он делается из водки и томатного сока.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!