Примеры употребления "tom" в английском с переводом "том"

<>
показать все
Tom coughed up some blood. Том выплюнул немного крови.
Tom loves ice-cold drinks. Том любит охлаждённые напитки.
Tom doesn't like mathematics. Том не любит математику.
Tom, thank you so much. Том, огромное вам спасибо.
Tom got engaged to Mary. Том обручился с Мэри.
Tom couldn't be happier. Том не мог быть счастливее.
Tom was killed by lightning. Тома убила молния.
Tom took a hard hit. Том получил сильный удар.
Tom became John's roommate. Том стал соседом Джона по комнате.
Tom likes to play baseball. Тому нравится играть в бейсбол.
Like a dirty Tom Clancy. Как у озабоченного Тома Клэнси.
Who does Tom work for? На кого работает Том?
Tom became friends with Mary. Том подружился с Мэри.
Tom had no options left. У Тома не осталось выбора.
Tom can barely speak French. Том едва говорит по-французски.
Tom cut Mary's hair. Том подстриг Мэри.
Tom married an older girl. Том женился на старшей девочке.
Tom is a good neighbour. Том хороший сосед.
You make me laugh, Tom. Не смеши меня, Том.
Tom keeps lollies in here. Том прячет в столе конфеты.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ