Примеры употребления "today tlx" в английском

<>
I won't ask you anything else today. Я не буду вас сегодня больше ни о чем спрашивать.
We can see Mt. Fuji clearly today. Сегодня можно ясно видеть гору Фудзи.
Today is Saturday. Сегодня суббота.
A big car flew off the road today. Сегодня большой автомобиль вылетел с дороги.
There is no wind today. Сегодня нет ветра.
What is the exchange rate today? Какой сегодня обменный курс?
I've been very lucky today. Мне сегодня очень повезло.
Does it look cloudy today? Сегодня облачно?
According to a survey, three in five people today are indifferent to foreign affairs. В соответствии с проведенным исследованием, трое из пяти людей безразличны к международным делам.
I'm sorry, but I didn't receive any milk at my house today. Извините, но сегодня к моему дому не было доставлено молоко.
Today, I saw a starling. Сегодня я видел скворца.
How are you today? Как ты сегодня?
The dollar dropped to 125 today from 126 yen yesterday. Доллар сегодня упал до 125 иен со вчерашних 126.
It makes no difference whether you go today or tomorrow. Нет разницы, поедешь ты сегодня или завтра.
They are leaving Cairo today heading for Tel Aviv. Сегодня они отправятся из Каира в Тель-Авив.
I feel well today. Сегодня я чувствую себя хорошо.
I'm busy today, otherwise I would accept. Я очень занят сегодня, иначе я бы согласился.
Will it rain today? Сегодня дождь пойдет?
I'm very pleased to meet you today. Мне очень приятно встретится с вами сегодня.
I'm very sleepy today, too. Сегодня я тоже очень сонный.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!