Примеры употребления "thumbnails" в английском
We recommend your custom thumbnails:
Мы рекомендуем выбирать картинку, соответствующую следующим требованиям:
Custom thumbnails: Upload a custom thumbnail for your video.
Пользовательские значки видео. О том, как добавить свой значок видео, читайте в этой статье.
You can also add metadata and custom thumbnails at any time.
Если вы хотите добавить метаданные и выбрать для него новый значок, нажмите "Изменить".
Speed Dial entries appear as thumbnails that link to the page.
Вкладки на Экспресс-панели представлены в виде эскизов, которые работают как ссылки на страницы.
Create descriptive thumbnails that show a quick snapshot of your video.
В качестве значка стоит выбрать яркий кадр из вашего ролика.
Make sure the folder contents appear in list view, not as thumbnails.
Убедитесь в том, что содержимое папки отображается в представлении списка, а не в виде эскизов.
Thumbnails are also held to a higher standard given their high visibility.
Строгие требования применяются и к значкам видео, так как они находятся на виду.
These three thumbnails on the right are variants to the current theme.
Эти три эскиза справа представляют варианты текущей темы.
All the albums on your phone are displayed as thumbnails on the screen.
Все сохраненные в смартфоне альбомы отображаются на экране в виде эскизов.
In Albums, thumbnails of the contents are displayed in Grid view mode by default.
В разделе Альбомы эскизы содержимого по умолчанию отображаются в режиме Сетка.
To rearrange the position of entries, drag and drop the thumbnails to your desired location.
Чтобы расположить записи в другом порядке, перетаскивайте эскизы в нужные места.
Video thumbnails let viewers see a quick snapshot of your video as they're browsing YouTube.
Значок дает пользователям представление о вашем видео.
Just add their thumbnails to the browser's start page and organize them how you like.
Добавьте их на стартовую страницу браузера, распределите в удобном порядке или разложите по папкам.
Thumbnails that are sexually suggestive, violent, or graphic may cause your video to be age-restricted.
Если значок носит непристойный характер или содержит изображение сцен насилия, для вашего видео может быть установлено ограничение по возрасту.
Yes, Media Player will show thumbnails for your audio, video, and photo files if they're available.
Да, Media Player отображает эскизы для фотографий, аудио- и видеофайлов, если они доступны.
When you click the Screenshot button, open program windows are displayed as thumbnails in the Available Windows gallery.
Когда вы нажимаете кнопку Снимок экрана, окна открытых приложений отображаются в виде эскизов в коллекции Доступные окна.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам
В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.
Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
Реклама