Примеры употребления "thirty" в английском

<>
показать все
Please wait for thirty minutes. Пожалуйста, подождите тридцать минут.
If we continue hunting the dirty thirty, we have got to do it smarter, quieter. Если мы продолжим охотиться за грязной тридцаткой, нам нужно будет делать это умнее и тише.
She cannot be over thirty. Ей не может быть больше тридцати.
In the 1997 election, five of the ten parties did not have a single woman among their top ten candidates on their national lists, three gave women places among the top twenties, and the winning party (AWS) had female candidates among the top thirty candidates В ходе выборов 1997 года пять из десяти партий не смогли включить ни одной женщины в первую десятку своих кандидатов, фигурирующих в их национальных списках, у трех партий женщины входили лишь в двадцадку, а у победившей партии (АВС)- лишь в тридцатку ведущих кандидатов.
It is thirty meters in length. Его длина - тридцать метров.
Tom is a little over thirty. Тому немного за тридцать.
Our class consists of thirty students. В нашем классе тридцать учеников.
Five times seven is thirty five. Пятью семь — тридцать пять.
She can't be over thirty. Ей не может быть больше тридцати.
It is thirty years since we married. Мы женаты тридцать лет.
Thirty Two Short Films about Glenn Gould. "Тридцать две короткометражки про Гленна Гульда".
I guess that she is over thirty. Я думаю, ей за тридцать.
He crossed the Pacific Ocean in thirty days. Он пересёк Тихий Океан за тридцать дней.
Thirty years later, they return to their birthplace. Тридцать лет спустя они возвращаются к месту вылупления.
Thirty meters from the bathhouse is a shed. В тридцати метрах от бани - хлев.
Azure AD Connect synchronization occurs every thirty minutes. Синхронизация Azure AD Connect выполняется каждые тридцать минут.
You look like your father looked thirty years ago. Ты выглядишь прямо как твой отец тридцать лет назад.
Thirty years ago, The Day After galvanized a president. Тридцать лет назад, The Day After всполошил президента.
She was over thirty when her artistic talent emerged. Ей было за тридцать, когда взошёл её артистический талант.
Tom guessed that Mary was around thirty years old. Том догадался, что Маше примерно тридцать лет.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ